Античная формула приветствия в греческих письмах палеологовской эпохи



Черноглазов Д.А.
Античная формула приветствия в греческих письмах палеологовской эпохи // Античная древность и средние века. 2023. Т. 51. С. 352–373.
ISSN 0320-4472
DOI: 10.15826/adsv.2023.51.020
РИНЦ: https://elibrary.ru/item.asp?id=59739372

Размещена на сайте: 02.11.24

Текст статьи на сайте журнала URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/128649 (дата обращения 02.11.2024)


Ссылка при цитировании:

Черноглазов Д.А. Античная формула приветствия в греческих письмах палеологовской эпохи // Античная древность и средние века. 2023. Т. 51. С. 352–373. DOI: 10.15826/adsv.2023.51.020.
Chernoglazov, D. A. (2023). Antichnaia formula privetstviia v grecheskikh pis’makh paleologovskoi epokhi [Ancient Salutation Formula in the Greek Letters from the Palaiologan Period]. Antichnaya drevnost’ i srednie veka, 51. P. 352–373. DOI: 10.15826/adsv.2023.51.020.

Аннотация

«Такой-то такому-то [желает] радоваться» (Ὁ δεῖνα τῷ δεῖνι χαίρειν) – эпистолярная формула приветствия (далее: инфинитивная формула), которая вошла в употребление еще в IV в. до н. э. и использовалась на протяжении всего византийского тысячелетия. Формула известна в большом количестве вариантов. В настоящей статье анализируется использование инфинитивной формулы в греческих письмах палеологовской эпохи (второй половины XIII – XV в.). Во-первых, кратко характеризуется эволюция формулы от античности до XIII в. Во-вторых, исследуется, насколько часто, у каких авторов и в каких версиях эта формула встречается. В-третьих, предлагается типология разновидностей инфинитивной формулы: выделяются два основных типа – «античный» и «византийский», в рамках каждого из которых возможны различные вариации. В-четвертых, рассматривается, какими причинами мог быть обусловлен выбор между разными вариантами формулы, например, когда глагол χαίρειν («радоваться») заменялся словосочетанием εὖ πράττειν («благоденствовать») или когда имя автора ставится на первом, а когда – на втором месте. Демонстрируется, что этот выбор зависел от разнообразных факторов, среди которых – принадлежность автора к определенной социальной группе, его философские взгляды и эстетические предпочтения.

Ключевые слова:

византийский эпистолярный этикет формулы приветствия гуманизм Платон Георгий Гемист Плифон Виссарион Никейский Феодор Газа Франческо Филельфо Геннадий Схоларий. Byzantine epistolary etiquette salutation formulae humanism Plato George Gemistos Plethon Bessarion of Nicaea Theodoros Gazes Francesco Filelfo Gennadios II Scholarios

Рубрики:

Смежные дисциплины



Возможно, вам будут интересны другие публикации: